Candex Announces $45 Million Series B Led by Goldman Sachs Asset Management to Cement Leadership in Tail Spend Management